結婚

Since I had nothing else to do, I watched the royal wedding yesterday and I noticed a few things:

1. I think it is weird, that William isn't going to wear a wedding ring, since that is the only real symbol to the people around them that they are married.

2. The official first kiss seemed kind of loveless and was pretty short. I suppose, they felt a bit pressured to kiss and didn't like that. I wouldn't like it either...

3. Even though the kiss was pretty short, they seemed to be very happy together.

Now something I have heard a few days ago and to me it made a lot of sense: "The only two ways a relationship can end is either breaking up or marriage." I would just add that a third way would be a marriage-like state (Living and maybe having a family together,but not being married).
Just a little something for you guys to think about. Can you imagine to marry your partner some time in the future?

P.S.: Still haven't heard anything from the university in Zurich. They sure take a lot of time.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Da ich nichts anderes zu tun hatte, habe ich mir gestern die royale Hochzeit angeschaut und es ist mir etwas aufgefallen:

1. Ich finde es seltsam, dass William keinen Hochzeitsring tragen wird, da es das einzige wahre Zeichen für die Menschen um sie herum ist, dass die beiden verheiratet sind.

2. Der erste offizielle Kuss wirkte etwas lieblos und war ziemlich kurz. Ich gehe mal davon aus, dass sie sich etwas bedrängt gefühlt haben, weil sie sich küssen mussten und das nicht mochten. Ich würde das auch nicht mögen...

3. Obwohl der Kuss recht kurz war,  scheinten sie sehr glücklich mit einander zu sein.

Nun etwas, das ich vor ein paar Tagen gehört habe und sich für mich sehr sinnvoll angehört hat: "Die einzigen beiden Möglichkeiten, wie eine Beziehung enden kann, sind Trennung oder Heirat." Ich würde nur noch hinzufügen, dass eine dritte Möglichkeit ein wie-verheiratet-Zustand wäre (Zusammenlebend und vielleicht eine Familie habend, aber nicht verheiratet sein).
Nur eine Kleinigkeit für euch zum Nachdenken. Könnt ihr euch vorstellen euren Partner irgendwann in der Zukunft zu heiraten?

P.S.: Ich habe immer noch nichts von der Universität in Zürich gehört. Sie lassen sich auf jeden Fall viel Zeit.