Vlogging

It seems to me, that more and more people think they should do a daily vlog. 

I was thinking if I should do something like that, but then I realized that my life isn't interesting enough to make a good and interesting video everyday. But that didn't seem to stop other people, or they are thinking that their lives really are interesting (but their not, trust me...^^).

Most of these daily vlogs are just some random people talking about random stuff. Kinda like I do, but at least I am not filming myself while talking, holding the camera so close to my face, so that everyone can see every single pimple on my face...^^ 

Please people, don't film yourself talking... Or at least leave enough space between you and the camera....

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Es scheint als meinte immer mehr Leute einen tägliche Vlog machen zu müssen.

Ich hatte mir überlegt, obich das auch tun sollte, aber dann habe ich realisiert. dass mein Leben nicht interessant genug ist um jeden Tag ein gutes und interessantes Video zu machen. Aber anscheinend hat das viele andere nicht gestoppt, oder sie denken, dass ihre Leben wirklich interessant sind (aber das sind sie nicht, vertraut mir...^^)

Die meisten dieser täglichen Vlogs sind einfach nur irgendwelche Leute, die über irgendetwas reden. In etwa, das was ich mache, aber ich filme mich wenigstens nicht während ich rede und halte die Kamera so nah an mein Gesicht, so dass alle jeden Pickel auf meinem Gesicht sehen können...^^

Bitte Leute, filmt euch nicht während ihr redet.... Oder lasst wenigstens genug Platz zwischen euch und der Kamera...

漫画

During the last couple of days I have spent quite some time on one website, which has to do with manga. 

So a question to you guys: "Is one of you by any chance a manga/comic artist and wants to publish his or her work on a website? Where the whole world can read it?" If so, leave a comment, since they are still looking for some creative people on that site. But since it is still a closed beta, I can't post a link or tell you guys any more. At the moment.

(I hope there will be at least one or two answers, if not no biggie...^^)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Während den letzten paar Tagen habe ich einige Zeit auf einer Internetseite verbracht, die mit Manga zu tun hat.

Nun eine Frage an euch: "Ist einer/eine von euch manga/comic Zeichner und möchte seine/ihre Arbeit auf einer Internetseite veröffentlichen? Wo sie die ganze Welt lesen kann?" Falls ja, schreibt mir einen Kommentar, da sie auf der Internetseite immer noch nach ein paar kreativen Leuten suchen. Aber da es noch eine geschlossene Beta ist, kann ich keinen Link posten oder euch mehr erzählen. Im Moment.

(Ich hoffe, dass es wenigstens ein oder zwei Antworten geben wird, falls nicht auch kein Ding...^^)

大学での勉強

Now I finally got the written confirmation from Zurich. So I will spend the next couple of years in Zurich, studying Biochemistry. I guess and hope that the next few months will be interesting, so that I will write a lot, but you never know...^^

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jetzt habe ich auch eine schriftliche Bestätigung aus Zürich. Also werde ich die nächsten paar Jahre in Zürich sein, um Biochemie zu studieren. Ich nehme an und hoffe, dass es in den nächsten Wochen interessant wird, so dass ich viel schreiben werde, aber man weiß ja nie...^^

メロンパン

Here is a picture of one of the メロンパン(melon bread) I made yesterday evening. Sadly I haven't had any melon juice, so there isn't any melon in this bread...^^

They are not as good as the ones I had in Japan, but they are still pretty yummy...^^

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hier ein Foto von einem der メロンパン(Melonenbrot), das ich gestern Abend gebacken habe. Leider hatte ich keinen Melonensaft, so dass keine Melone in dem Brot ist...^^

Es ist nicht so gut wie das Melonenbrot, welches ich in Japan gegessen habe, aber trotzdem richtig lecker...^^

メロンパン

Osama Bin Laden は死んだ

The news of the day: Osama Bin Laden is dead. He was killed by US forces in Pakistan. And the American people sure think that is a great reason to have a huge celebration.

The question is: "Is it really smart to celebrate the death of the head of a terrorist group that much?" I mean, this is just another reason for the terrorists to hate America and to plan an attack.

I also wonder, why are the Americans celebrating it so much? Of course it is great news, but would the American people celebrate as much, if not Americans but some other countries' armed forces would have killed him? My guess would be, not really. To me it seems that this incident just adds to the opinion of some Americans that they are the savior of the world.

Moreover it seems to me that some of the people, who are celebrating, are only celebrating, because a lot of people are celebrating and they wouldn't if there weren't those masses.

Well, just some thoughts I had to the news and the reactions of some people.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Die Nachricht des Tages: Osama Bin Laden ist tot. Er wurde von US-Soldaten in Pakistan getötet. Und das amerikanische Volk ist auf jeden Fall der Meinung, dass es ein guter Grund für eine riesige Feier ist.

Die Frage ist: "Ist es wirklich klug den Tod des Anführers einer Terroristengruppe so sehr zu feiern?" Ich meine, das ist nur ein weiterer Grund für die Terroristen Amerika zu hassen und einen Angriff zu planen.

Ich frage mich auch, warum die Amerikaner es so sehr feiern? Natürlich sind es großartige Neuigkeiten, aber würde das amerikanische Volk auch so sehr feiern, wenn ihn nicht Amerikaner, sondern Soldaten aus einem anderen Land getötet hätten? Ich würde sagen, eher nicht. Mir kommt es so vor als würde dieser Vorfall nur die Meinung mancher Amerikaner verstärken, dass sie die Retter der Welt sind.

Weiterhin scheint es so als würden manche der Leute, die feiern, nur feiern, weil viele Leute feiern und sie würden dies nicht tun, wenn es nicht diese Massen von Feiernden geben würde.

Naja, nur ein paar Gedanken, die ich zu der Neuigkeit und den Reaktionen einiger Menschen, hatte.